Header Background Image
Chapter Index
Completed
General News

This series has been adapted to read naturally in English, in a style similar to a novel. Although it has been carefully proofread and edited, some adjustments were made to improve flow and readability while preserving the original Korean meaning. Please keep this in mind as you read, as certain wording or nuances may differ slightly from a more literal translation.

NOTE: Password for Side Stories Volume can be found in Flaerin’s Discord.

Loading chapter content...

Footnotes

  1. Stubborn as a bamboo shoot (죽순처럼 완고하다): A play on the more traditional Korean idiom comparing someone's unyielding nature to bamboo joints (죽절, 竹節), valued in Confucian-influenced Korean culture as a symbol of moral rigidity and principled stubbornness.

Note
✧ A Lifetime of Moonlit Verses

Unlock every story, past and yet to bloom.
Become a Lifetime Reader and enjoy unlimited access to all current and future BL series.

Unlock Access →